Caméléons & petites frasques

Collage d’après les contes de Tomi Ungerer
Création 2011

caméléons musée red

Commande du
Musée Tomi Ungerer – Centre international de l’illustration
à l’occasion des 80 ans de l’artiste
Mars 2011

Reprise
Hall des Chars – Strasbourg / Février 2012
Staffelfelden – La passerelle / Novembre 2013

avec
Paul Schirck/Sylvain Urban
et Simon Vincent

Extrait Vidéo

Conception Paul Schirck et Simon Vincent
sous le regard de Jean-Marc Eder

DSC00443Le spectacle Caméléons et petites frasques ne retranscrit pas scéniquement les contes de Tomi Ungerer. Il serait impossible de retraduire la force graphique de son œuvre. Seul le dessin animé a pu tenter de le faire.

Ce que nous avons voulu mettre en scène, ce sont les thèmes récurrents abordés dans ses textes : L’exclusion, la marginalisation, l’intolérance, l’injustice. La plupart des contes parlent d’une figure solitaire confrontée à la violence de la société.

Nous avons eu envie de concentrer, dans un espace réduit et un temps court, toutes les situations similaires qui rebondissent d’un conte à l’autre. Faire entendre, en un mouvement continu, les cris de toutes ces créatures croquées. Allumette, Zéralda, le Nuage Bleu, Mr Racine, Jean de la Lune.

Comme deux enfants qui, une nuit sous leur couette, s’empareraient de toutes les bribes de textes qui résonnent dans leurs mémoires, et qui joueraient à se métamorphoser en personnages de conte.

DSC00436